Terms of use

Legal information

Mentions Légales

Informations légales et conditions d’utilisation du site cpibburkina.bf

Last update: November 27, 2025


Publisher


Director


Hosting


Property


Use


Liability

Site editor

Identity

Name

Investment Promotion Center for Burkina Faso

Code

CPIB

Legal status

Public administrative establishment

Guardianship

Ministère de l’Économie, des Finances et de la Prospective

Contact

Head office

Ouagadougou, Burkina Faso

Email

infos@cpibburkina.bf

Phone

+226 64 17 85 18

Website

www.cpibburkina.bf

Publishing Director

General Manager, CPIB

Responsible for publication and editorial content

Le directeur de la publication est le représentant légal du CPIB. Il est responsable de l’ensemble du contenu publié sur le site web cpibburkina.bf and ensures compliance with the legal and regulatory provisions in force in Burkina Faso.

Site hosting

Host

Name : [Nom de l’hébergeur]

Head office : [Address]

Phone : [Number]

Website : [URL]

Security

Le site est hébergé sur des serveurs sécurisés avec des certificats SSL/TLS pour garantir la confidentialité et l’intégrité des données transmises.

Design and development

Design

Conception graphique et expérience utilisateur réalisées en interne par l’équipe communication du CPIB ou par des prestataires agréés.

Development

Web development and technical integration by professional developers who respect modern web standards (HTML5, CSS3, JavaScript).

Intellectual property

L’ensemble des éléments composant le site cpibburkina.bf (structure, texts, images, graphics, logos, icons, sounds, software, databases, etc.) is the exclusive property of CPIB or its partners.

Content protection

All content is protected by the laws in force in Burkina Faso and international conventions on intellectual property.

Any reproduction, representation, modification, publication or adaptation of all or part of the elements of the site is forbidden without prior written authorization from CPIB.

The trademarks, logos and emblems of CPIB and the Republic of Burkina Faso are registered and protected trademarks.

Authorized uses

The following uses are authorized without prior authorization:


  • Viewing and printing pages for personal, non-commercial use

  • Reproduction of short excerpts with mention of source (maximum 500 characters)

  • Création de liens hypertextes vers la page d’accueil (sauf si contexte préjudiciable)

Demande d’autorisation

For any other use (substantial reproduction, adaptation, commercial distribution, etc.), please contact :


infos@cpibburkina.bf

Conditions d’utilisation

Site access

L’accès au site cpibburkina.bf est gratuit et ouvert à tous les utilisateurs disposant d’un accès à Internet. Le CPIB s’efforce de maintenir le site accessible 24h/24 et 7j/7, mais ne peut garantir une disponibilité continue en raison de contraintes techniques ou de maintenance.

Le CPIB se réserve le droit de suspendre ou d’interrompre l’accès au site à tout moment et sans préavis pour des raisons de maintenance, de mise à jour ou de sécurité.

User behavior

By using this site, you agree to :

Comply with applicable laws and regulations
Not to use the site for illegal or fraudulent purposes
Do not attempt to disrupt the operation of the site
Provide accurate and up-to-date information for your requests
Respecting intellectual property rights

Prohibited uses

The following behaviors are strictly prohibited:

Piratage ou tentative d’intrusion
Virus or malware distribution
Usurpation d’identité
Automated data collection (scraping)
Spam or commercial solicitations
Illegal or harmful content

Limitation of liability

Content and information

Le CPIB s’efforce de fournir des informations exactes et à jour sur son site web. Cependant, le CPIB ne peut garantir l’exactitude, la complétude ou l’actualité des informations publiées et ne saurait être tenu responsable des erreurs, omissions ou résultats obtenus suite à l’utilisation de ces informations.

The information provided on this site is of a general nature and does not constitute personalized legal, tax or financial advice.

Hyperlinks

Le site cpibburkina.bf peut contenir des liens vers des sites externes gérés par des tiers. Le CPIB n’exerce aucun contrôle sur ces sites et décline toute responsabilité quant à leur contenu, leur disponibilité ou leurs politiques de confidentialité.

L’existence d’un lien vers un site tiers ne constitue pas une approbation ou une recommandation de ce site par le CPIB. L’accès à ces sites se fait sous votre propre responsabilité.

Service interruptions

Le CPIB ne peut être tenu responsable des interruptions, bugs, erreurs ou dysfonctionnements du site, qu’ils soient temporaires ou permanents. Le CPIB se réserve le droit de modifier, suspendre ou interrompre tout ou partie du site à tout moment et sans préavis.

Warranty exclusions

Le CPIB ne saurait être tenu responsable de tout dommage direct ou indirect résultant de l’accès au site, de son utilisation ou de l’impossibilité d’y accéder, y compris la perte de données, les dommages informatiques ou toute autre perte financière ou commerciale.

Personal data protection

The processing of your personal data carried out via the site cpibburkina.bf est soumis à notre Politique de Confidentialité, qui détaille les modalités de collecte, d’utilisation, de conservation et de protection de vos informations.


Consult our Privacy Policy

Cookies

Le site utilise des cookies pour améliorer votre expérience de navigation, analyser l’utilisation du site et personnaliser le contenu. Pour plus d’informations sur notre utilisation des cookies et la manière de les gérer, veuillez consulter notre Politique de Confidentialité.


Learn more about cookies


Applicable law and jurisdiction

Applicable law

Les présentes mentions légales et les conditions d’utilisation du site sont régies par le droit burkinabè. Tout litige relatif à l’utilisation du site sera soumis au droit applicable au Burkina Faso.

Jurisdiction

In the event of a dispute and failing amicable resolution, the courts of Burkina Faso shall have sole jurisdiction.

Changes to the legal notice

CPIB reserves the right to modify this legal notice at any time. Modifications come into effect as soon as they are published on the site. Users are advised to consult this page regularly for any changes.

Last update : November 27, 2025

Contact us

Pour toute question concernant ces mentions légales ou l’utilisation du site cpibburkina.bf, n’hésitez pas à nous contacter :

Email

infos@cpibburkina.bf

Phone

+226 64 17 85 18

Address

Ouagadougou
Burkina Faso

Credits

Images and illustrations

Les images utilisées sur ce site proviennent de banques d’images libres de droits ou sont la propriété du CPIB. Toute reproduction est soumise à autorisation.

Icons

The icons used come from Font Awesome and are used in accordance with their respective licenses.

Acceptance of legal notices

L’utilisation du site cpibburkina.bf implique l’acceptation pleine et entière des présentes mentions légales. Si vous n’acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser ce site.


Contact us


Retour à l’accueil